Obax nafisa.
Português
Beija
meu rosto
Quando
me vê.
Não
se preocupa
Se
vão dizer.
Confia!
Esteja
com drogas
Esteja
sem cachaça
Aqui
ou lá
A
amizade é de graça.
En español
Besa mi rostro
Cuando me mira
No se preocupa
Se hablarán
¡Confía!
Estea con drogas
Estea sin tequila
Aquí o allá
La amistad es libranquila¹.
En English
Kiss may face
He when sees me.
Do not worries
If they are will talk
He trusts!
He be with trash
He be with liquor booze
Here or there
The friendship is free.
Ofereço
como presente de aniversário a
Raquel
A. Oliveira, Luciana M. Silva, Samu (Samuel Costa), Cris Duarte, Carla
Paoliello, Rita de Cássia, Fernando Malaca, Lourenço Godoi, Tamirys Fernandes, Jota
Petronio Pethros, Elizabeth Z.C. Valverde e Maxwell Martins.
Ofereço
também aos agentes culturais aniversariantes
Cleverton
Nunes, Eddy (Didi Peres) e Chrika de Oliveira.
E
ofereço ainda à entidade
TOM
Escola de Música,
Escrito
entre os dias 08 de abril e 01 de setembro de 2014.
¹ Libranquila es una aglutinación o neologismo
poético atrevidamente creado(a) por mí uniéndose los adjetivos libre y
tranquila.
Nenhum comentário:
Postar um comentário