quinta-feira, 30 de junho de 2011

A BORBOLETA E O ESCORPIÃO


Seja forte, meu filho. Procure suportar, meu irmão. Sê firme, amigo.

É na dor, na tragédia, no desespero, no medo e na fome, que se conhece o caráter e o referencial de um homem.

Não há melhor oração do que a imagem e semelhança de um homem digno, puro.

Seja forte, Seja firme.

(Silas Correa Leite em A Única Oração Que Eu Conheço).

Obax anafisa.


Não sou ninguém, eu sei. Mas depois de uma manhã de oração e ouvindo palavras da Verdade e logo mais ouvir minhas músicas preferidas, comer uma comida simples de domingo mineiro, estar com a família concluo – enquanto tomo um vinho tinto seco – que minha maior aspiração, minha maior gana, ou ganância (ou será presunção?), é que minhas palavras... não! Meus crontos salpiquem de estrelas o chão. Salpiquem de estrelas nosso chão – o meu, o seu, o do mundo. Isso... Isso talvez me faça alguém. Mais importante. Isso talvez faça alguém feliz.

O pirilampo Rubem Leite – palavras da imagem.
O bem-te-vi Tiago Costa – imagem das palavras.

Deu-me uma vontade de oferecer as palavras acima, do sonho que diz quem sou,

à minha família – mamãe (Mª Ettiene), meu irmão (Jânio) e tia Celeste, mais os meus cachorrinhos (Haicai, Decidido e Vitório) – e aos meus amigos músicos e escritores, especialmente, mas não somente, Nena de Castro, Cida Pinho e Sônia Frade. Não sei porque, mas me deu vontade também de oferecer a Henrique Paolinelli Habib Ribeiro, meu professor de Introdução à Microinformática, mas acho que é porque me simpatizo com ele.


Em banto, obax anafisa significam flores e pedras preciosas.
O cronto e a ilustração são nossas flores para você

e fazemos votos de que encontre neles pedras preciosas.

Escrita entre a tarde de 19 de junho e 29 de junho de 2011.

sexta-feira, 24 de junho de 2011

LÍNGUA E LITERATURA

Obax anafisa.

, não! Não tem nada a ver com sexualidade, mas às vezes eu não sei se sou um escorpião ou se sou uma borboleta. Mas voltemos à estória.

- Good night, class!

- Good night, teacher!

E assim começou a aula no 3º ano, turma B. Victor, no seu bom humor de sempre, fez diferente: Good night, fessora. A turma riu adoidado. Quer dizer, alguns. O grupo que ri de qualquer coisa. Ri até de um espirro. Mais da metade, apenas sorriu porque Victor não é um cara ruim. Chato, inconvenient...

- Você tá falando de quem? Do autor? – Interfere algum leitor desavisado, mas eu continuo nobremente minha peleja com as palavras. Eu! E os moinhos de vento.

A professora, Dna. Carminda, sempre séria parece estar num humor de matar... E continua sua aula. Falando em inglês, depois repetindo em português e falando a mesma coisa outra vez em inglês. Não vou mostrar como é porque não sei nem quero saber inglês. Limito-me ao assunto da aula – dentes.

Ah! Lembro de uma conversa que tive anteontem.

- Quem? Você ou o autor?

- Eu! O narrador.

- Então tá.

- Posso continuar?

- Claro, claro. Fique a vontade.

- Obrigado! Estou fazendo Letras...

- Mas não é com você? Quem está fazendo Letras é o autor.

Um suspiro irritado e apertando os olhos explica

O autor me coloca como ele quiser.

- Não sei se concordo, mas...

- Mas vai ser assim. Posso continuar ou tá difícil?

- Boca de siri.

- Estou fazendo Letras e um conhecido me perguntou se estou fazendo inglês ou francês.

- É inglês, né. Pelo começo do cronto... Ah! Desculpa. Não interromperei mais.

- Respondi que é espanhol e o cara ficou chocado: “Espanhol? É um língua tão sem importância. E tão fácil. Seria melhor o inglês. Mais pessoas do mundo falam”. Argumentei que prefiro o espanhol porque já que tenho que estudar outra língua quero ficar o mais perto possível do Brasil. O homem continuou desfazendo minha escolha, e a língua. E contra argumentei que todo tradutor é traidor porque é impossível traduzir fielmente qualquer coisa para outro idioma, uma vez que expressões existentes numa língua\cultura não existem necessariamente algum correspondente em outra. Exemplo é a palavra russa “коммерческий” para comercial. Para eles tem um sentido de divulgação e para nós o de vender (comércio). O que implica obrigatoriamente sentidos distintos. Outra coisa, porque tem que ser o inglês? Segundo Bárbara Heliodora só é bom o que é inglês. Nada que é brasileiro presta. E que só Shakespeare é um gênio. Não tive como discordar da genialidade dele. Afinal, conseguir fazer coisas que prestam com aquela pobreza idiomática, que é o inglês, tem que ser mesmo um gênio. E o cara é bão. Imagine se falasse o português, principalmente o brasileiro, que tem o dobro de palavras existentes em Portugal, que tem um vocabulário não sei quantas vezes maior que o inglês? Não tinha para ninguém.

- Voltando à aula. A Dna. Carminda estava falando sobre dentes, bocas e etc. Então Victor tirou da mochila uma caixinha e falou “Corega! Todo mundo usa”. Foi a gota d’água! Carminda na mesma hora avançou para cima do rapaz querendo bater e depois de contida mandou chamar a Diretora.

Sabe qual foi o resultado? Não vou contar. O que o autor queria eu já fiz, que é falar o quanto nossa literatura é ótima. Mas uma coisa eu digo. E, não tem nada a ver com sexualidade, mas às vezes eu não sei se sou um escorpião ou se sou uma borboleta:


O pirilampo Rubem Leite – palavras da imagem.
O bem-te-vi Tiago Costa – imagem das palavras.

Em banto, obax anafisa significam flores e pedras preciosas.
O cronto e a ilustração são nossas flores para você

e fazemos votos de que encontre neles pedras preciosas.

Escrita entre 23 de maio e 22 de junho de 2011.

Mas é no cronto seguinte que, até hoje, mais falarei quem sou.

Ou pelo menos a íntegra de meus sonhos e ideais.

PS: recomendo ou pelo menos sugiro que leia o livro

“Uma Aprendizagem ou O livro dos Prazeres”, de Clarice Lispector.

O cronto de hoje nada tem a ver com o livro,

exceto a vírgula de abertura e os dois pontos de encerramento.

quarta-feira, 15 de junho de 2011

SEM CÉU

Querem deixar a arte "sem céu" ou, em outras palavras, num inferno...


Veja abaixo email que recebi:



Prezados,

Esta rolando na Secretaria Municipal de Cultura Esporte e Lazer de Ipatinga, que o Departamento de Cultura está para desvincular da SEMCEL e passar a integrar a Secretaria Municipal de Educação, já vivenciamos isso antes, e sabemos que não é bom para a Cultura de nossa cidade, tendo em vista que a 2 anos atrás tiramos como uma das principais diretrizes aprovadas na última Conferência Municipal de Cultura realizada no município em 2009 a criação de uma Secretaria Municipal de Cultura, que fosse autônoma e que não dependesse de migalhas de outras secretarias, já estivemos antes na Secretaria de Educação e sabemos qual é a prioridade, e para onde vai o recurso.

Isso tem mostrada um descaso da atual administração com a Cultura em Ipatinga, uma vez que temos uma Estação Memória que esta sendo degustada por cupins, uma Biblioteca Municipal que está entregue às traças, uma Escola de Música fechada a 2 anos, uma Escola de Artes Cênicas fechada também à 2 anos, o Congado do Ipaneminha que esta abandonado, a Estação Pouso de Água Limpa que virou a cracolândia de Ipatinga em função do abandono por parte desta administração, um orçamento que é aprovado na Câmara Municipal e não é aplicado, uma lei municipal de incentivo à cultura que todos os anos tem o seu desembolso 3 meses antes da entrega da prestação de contas do projeto, que este ano, caminha para o mesmo procedimento...

Estamos marcando uma reunião de URGÊNCIA com toda a classe artística de Ipatinga para a próxima sexta-feira dia 17 de junho de 2011 às 16h no Espaço Hibridus.

Obs.: Desta reunião tomaremos decisões onde estaremos procurando diretamente o Prefeito Municipal de Ipatinga para resolvermos tais pendências.

Favor re-encaminhar o e-mail para os agentes culturais, artistas, e interessados no assunto.

Abraço cordial,


--
Wenderson Godoi
Diretor Presidente do Movimento Cultural do Vale do Aço
55 31 3821 3513 - 8825 1771
www.hibridus.com.br

segunda-feira, 13 de junho de 2011

SANTO ANTÔNIO

13 de junho de 2011

Obax anafisa.


“A pessoa reza quando adere a Deus no amor e, em certo sentido, fala com Deus de maneira familiar e devota. (...) crer em Deus não significa tanto acreditar que Ele é verdadeiro e fiel; significa sim acreditar amando”.

(Santo Antônio).


“Tudo se destrói pelo exagero”, diz Almerindo M. Castro, eminente espírita.

Eu amo Santo Antônio e me inspiro nele para ser uma boa pessoa. Quantos conselhos ele me dá. Quantas admoestações recebo. Quanto consolo e apoio dele tenho. Quanta orientação ele me provê.

Quantos devotos de Santo Antônio, de São Pedro, de São João os cultuam destrutivamente? E ao invés de apreender a profunda espiritualidade dos santos e profunda verdade contida nas religiões (e isso serve para todas as Igrejas: católica, protestante, espírita; cristã ou não cristã) transforma a Verdade pregada em coisas materiais. Com berros, cantorias, fogueiras, cachaça e outras bebidas à regalia, maldades feita aos nossos irmãos irracionais, os animais (rodeio, rinha de galo...), em romarias casamenteiras; tudo no mais triste materialismo, sem um pingo, verdadeiro, de espiritualidade.

Tive uma vizinha que me disse odiar Santo Antônio porque ela pediu para casar... e casou... Mas nenhuma vez ela pediu sua orientação para ser uma boa esposa.

Em “suas” festas, bebe-se a ponto de cair ou para anestesiar os sentidos e faz o que não se deve.

Reza com Santo Antônio para Deus com a boca que come a se fartar sem lembrar dos famintos, sem lembrar de se calar palavras duras, sem lembrar de elogiar, fortalecer, consolar, agradecer. Muitos procuram o Santo para achar algo que se perdeu ou para encontrar marido. Quantos o procuram para não fazer sumir a honra alheia? Ou seja, para se calar. Qualquer comentário, por mais insignificante, que fere a honra ou moral nunca, e friso o nunca, poderá ser desfeito. Mesmo que procure as pessoas para quem comentou será que se lembrará de todos? E as pessoas para quem eles recontaram? E darão o mesmo crédito para a retificação que deram para a maledicência?

Todo o mal será eterno.

E todo bem será eterno. Procuro o Santo para chegar a Deus. E se chega a Deus através do amor. Amor não é sexo, nem marido ou esposa, nem filhos, nem pais. Amor é o segundo atributo de Deus. Segundo a Seicho-No-Ie, dentre os incontáveis atributos Divinos, seis resumem os demais: Sabedoria, Amor, Vida, Provisão, Alegria e Harmonia. E um não existe sem os outros. Amar Santo Antônio não é fazer fogueira, não é falar para Deus sem ouvi-l’O (observe que escrevi “para” e não “com”). Nada contra as festas ou romarias. Pelo contrário. Mas que não sejam elas o ponto alto. E que a verdadeira festa seja a interior.

Anos atrás, enquanto fazia uma prece meditativa “recebi” uma oração que desde então faço diariamente e compartilho com você:

Meu Santo Antônio, querido amigo, amado irmão, rogai por mim, seu discípulo.

Oh! meu Santo Antonio, guiai-me a Deus-Pai, meu Criador, assim como levou em suas mãos Jesus Menino.

Oh! meu Santo Antonio, guiai-me a Deus-Filho, meu Amor, meu Salvador, assim como levou em suas mãos Jesus Menino.

Oh! meu Santo Antonio, guiai-me a Deus-Espírito Santo, meu Eu, meu Iluminador, meu Jisso, assim como levou em suas mãos Jesus Menino.

Meu Santo Antônio, querido amigo, amado irmão, rogai por mim, seu discípulo.


Dentro de mim festejo com Santo Antonio o aniversário de

Ana P.P. Bejar, Fernando Mendes, Ton Xavier.

E ofereço o cronto a eles como presente de aniversário.

Em banto, obax anafisa significam flores e pedras preciosas.

O cronto é minhas flores para você

e faço votos de que encontre nele pedras preciosas.

As figuras são de:

http://www.elo7.com.br/buque-de-santo-antonio/dp/FF5C8

Salvador Dali em 1946 – http://www.portaldarte.com.br/surrealismo.htm






sexta-feira, 10 de junho de 2011

URGENTE? URGENTE SÃO A ARTE E CONTAR ESTRELAS!

Obax anafisa.

No momento temos uns bicos aqui com um amigo... E estamos firmes com as ações do coletivo aqui... Mas caminhando né! Não é o que paga nossas contas! rsrsrsrs! Mas a arte é urgente e isto é fato!

Thiago Lopes – artista de circo

compartilhando comigo um pouco de seu dia a dia.

Termino sempre, contando estrelas

Aceite minha companhia para tão nobre arte

E em tão nobre arte

Contar estrelas

Marina Mazzoni

em Brasil, Bem Minas – coluna MINEIRANDO

de 27 de maio 2011, revista Nota Independente

www.notaindependente.com.br


Os cachorrinhos correm atrás de outro na rua. Vão para o lugar proibido. A parte de baixo da rua Uberaba que dá no extinto Juá. A ex-zona boêmia que hoje é boca de fumo, boca de pó, boca de pedra. Obrigando-me a ir atrás deles. Obrigando-me a ver o que não quero. Obrigando-me a posicionar no que não quero. Obrigando-me a ser questionado pela consciência.

Quatro pessoas. Uma mulher escorada num poste de placa de um modo que apenas bêbados ou leso-cerebrais conseguem. Outra escorada na parede-muro do Inmetro. Outra sentada num degrau. Outro com um porrete levantado – Pau na mão de Paulo.

- Juro que não estou com nenhum dinheiro seu, Paulo.

- Confessa! Ou eu lhe desço o cacete.

- Pelos meus filhos, eu não fiquei com dinheiro nenhum. Entreguei tudo.

- Fala, vagabunda.

- Pelos meus filhos, eu respeito sua cara, Paulo.

- Então beija meus pés.

Respondendo à consciência volto para casa furioso com Vitório e Decidido por me colocarem nesta. Então... Então tomo meu café e me preparo para enfrentar o dia. Mas os dias passam como “ventanas en las mañanas” e eu tenho que dar aula:

Do estremo canto esquerdo ao fundo do palco o elenco se encontra congelado. Então se encaminha para frente e mais próximo do centro do palco. As colegas de Breguinha a ridicularizam pelas roupas que veste, pela classe social. Ela é complexada, tímida, covarde até e não faz nada. E depois voltam à posição neutra e no extremo canto direito ao fundo do palco os demais atores que estavam congelados vão para o canto direito à frente e mais próximo do centro do palco. Aí Drog tenta namorar Gata com as mais bobas cantadas “Seu pai é mecânico?” Ela responde “Não, por quê?” “É que você é uma graxinha”. Inicialmente Gata estava interessada, mas desiste por ver que ele é um usuário de drogas, já viciado e bobo. O que o faz se drogar ainda mais. O pai do rapaz é chamado e demonstra toda a sua agressividade, mostrando a causa do vício de Drog. Ponto importante, a violência ao filho é “feita” na platéia, fazendo-a “sentir” (imaginar) o horror que é a vida de Drog. Dias depois Drog vê Breguinha numa praça e dá uma cantada “Oi! Eu me chamo Alface, mas para você eu sou Facim”. Toda eufórica cai na lábia. E vão para o altar. Em casa, Drog repassa para Breguinha toda a violência que aprendeu. Levanta a mão para bater, mas ela implora. Drog se volta para a platéia, levanta o pé e diz, “então beija”.

Para você que me ler, o que fiz é válido, levar para o palco o que presenciei, denunciando (ou tentando) a violência? Ou acha que deveria ter entrado na confusão? Melhor, como você se posicionaria? Deixe um comentário ou mande para meu email ( arterubemleite@gmail.com ). Sua opinião. Para mim, é importante.


Ofereço como presente de aniversário aos meus queridos

Elaine Cristina, Fabiane Arêdes, Claudiane Dias,

minha tia Bernadete Duarte e minha cunhada Margareth Leite.

E meus agradecimentos aos Thiago e Marina que me deram mote para o cronto.

Um viva aos namorados e namoradas. Viivaaa!

Escroto, digo, escrito entre 29 de maio a 10 de junho de 2011.

Em banto, obax anafisa significam flores e pedras preciosas.

O cronto é minhas flores para você

e faço votos de que encontre nele pedras preciosas.

segunda-feira, 6 de junho de 2011

BRASIL, PAÍS DA ALIANÇA DE DEUS

Obax anafisa.



Olha! Olha! Se for à Europa, com poucas exceções, só vai ver aquela branquelaiada. Se for à África, com poucas exceções, só verá aquela negaiada. Se for ao Japão ou outras nações asiáticas só, praticamente, pessoas com características orientais. Mas olha! Olha! Aqui no Brasil todo tipo de gente com variadas cores. É lindo! Lindo como o arco-íris. E o que é o arco-íris senão a aliança que Deus fez com a humanidade. Brasil é a nação arco-íris, a nação aliança Homem-Deus. Olha! Olha! Tem gente querendo matar quem ainda nem nasceu. Homem e mulher se aliaram e Deus abençoou. Como recusar a bênção de Deus? Se o meio foi ruim, monstruoso até, Deus transformou uma desgraça em graça. E seja como for, é a aliança. Mas olha! Olha! Que lindeza é o Brasil arco-íris.


Ofereço como presente atrasado de aniversário a Bruno Grossi.